Там, где нет людей, постарайся быть человеком.
Эту песню я привожу здесь, прочитав пост одного из самых первых своих постоянных читателей  St. Brendan и посвящаю её ему. Брендан, я очень хочу, чтобы ты нашёл свой рай. Чтобы сбылись твои мечты! В эти дни исполняется 16 лет с тех пор, как я впервые ступил на свою родную землю, приехал в свою Страну. У меня тогда не было ничего, одна маленькая сумка и один доллар, который отказались даже декларировать. Но у меня были мечты, очень много их было. И всё это время я осуществляю их. Ещё там, в Душанбе я мечтал, что в Израиле у меня будет большая семья, большой гостеприимный дом, интересное дело, я мечтал, что буду жить в поселениях и из моего окна будут видны Иудейские горы. И много ещё о чём мечтал. И оно так и выходит пока. Я знаю, что и у тебя всё сбудется, иначе быть не может.
Эту песню исполняет трио очень хороших певцов: Арэль Скат, Арэль Мояль и Ади Коэн - песня о мечтах, которые сбываются:

Я надежды, как вещи, сложу в своей розовой сумке
И отправлюсь туда, к неизвестной и странной стране,
И зажгутся огни, и сольются в чудесном рисунке,
Закружат колесом и их блеск отразится во мне.

Может сбыться любая мечта,
Если в сердце живёт доброта.
Коль наивна душа и чиста,
Может сбыться любая мечта!



@музыка: Лифамим халомот митгашмим

Комментарии
17.12.2008 в 01:14

Commemorating Saint Brendan
У меня просто нет слов. Эту песню я знаю уже где-то год, и очень люблю её. Спасибо большое, Человек с ружьeм. Знаешь, ты прошел путь дальше, чем успел я, и когда я вижу, что, несмотря ни на что, ты не разочарован в главном, у меня появляются силы идти дальше самому. А ещё, у меня есть два любимых слова, одно из них на греческом - элефтерия, свобода, а второе - на иврите, а-тиква. Когда я думаю "надежда", я в первую очередь думаю "а-тиква", а иногда даже невольно пою - "Кооль од балевав беениима..." Поздравляю тебя с 16-летием Возвращения, и спасибо ещё раз.
17.12.2008 в 10:28

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Поздравляю с очередной годовщиной алии, о Человек.